Примечания к выпуску

версия 3.5, выпущена 30 июня 2009 года

На этой странице вы можете прочесть про новые возможности, известные проблемы и узнать ответы на часто задаваемые вопросы о последней версии Firefox. Как всегда, мы будем рады узнать ваше мнение, которое вы можете высказать, использовав эту форму обратной связи, либо создав сообщение об ошибке в Багзилле.

Что нового в Firefox 3.5

Firefox 3.5  основан на платформе Gecko 1.9.1, которая разрабатывалась на протяжении последнего года. По сравнению с предыдущей версией Firefox 3.5 стал более производительным и простым в использовании, в него была добавлена поддержка новых веб-технологий и произведено множество других изменений. Вот некоторые из наиболее значительных новшеств:

Разработчики могут найти всю информацию обо всех изменениях и новых возможностях на сайте Центра Mozilla для разработчиков.

Системные требования

Перед установкой, убедитесь, что ваш компьютер соответствует системным требованиям.

Загрузка

Mozilla предоставляет Firefox 3.5 для Windows, Linux и Mac OS X на множестве языков. Вы можете загрузить последнюю версию Firefox 3.5 здесь. Для получения информации о сборках для других операционных систем и на других языках, не собираемых Mozilla.org, обратитесь к разделу «Сторонние сборки» в конце этого документа.

Установка

Пожалуйста обратите внимание, что при установке Firefox 3.5 установленная у вас версия Firefox будет перезаписана. Вы не потеряете ни ваши закладки, ни журнал посещений, но некоторые из ваших расширений и других дополнений могут перестать работать до тех пор, пока для них не появятся обновления. При желании откатиться на предыдущую версию вы можете установить более старую версию.

Удаление

Вы можете удалить Firefox 3.5 через Панель управления, которую вы можете открыть из меню Пуск, в Windows, удалив приложение Firefox в OS X, или удалив папку firefox в Linux.

Удаление Firefox 3.5 не приведёт к удалению ваших закладок, журнала посещений, расширений или других дополнений. Эти данные хранятся в папке профиля, расположение которой зависит от используемой вами операционной системы и приведено ниже:

Windows Vista Users\<Имя пользователя>\AppData\Roaming\Mozilla\Firefox
Windows 2000, XP, Server 2003 Documents and Settings\<Имя пользователя>\Application Data\Mozilla\Firefox
Mac OS X ~/Library/Application Support/Firefox
Linux и Unix ~/.mozilla/firefox

Любая версия Firefox, которую вы установите после удаления Firefox 3.5, продолжит использовать данные из этой папки профиля.

Расширения и темы

Расширения, установленные в Firefox 3, могут быть несовместимы и/или требовать обновлений для работы с Firefox 3.5. Пожалуйста, сообщайте о любых проблемах разработчикам расширений. При установке Firefox 3.5 все ваши расширения и темы будут отключены, до тех пор, пока Firefox 3.5 не определит, что они либо а) совместимы с Firefox 3.5, либо б) имеются новые версии совместимые с Firefox 3.5.

Известные проблемы

В расположенном ниже списке перечислены некоторые известные проблемы, найденные в Firefox 3.5, которые будут исправлены в обновлениях для Firefox 3.5 или новых версиях Firefox.

Все операционные системы
  • После установки этой версии, пользователи не смогут вернуться на предыдущую бета-версию Firefox 3.5 без создания нового профиля (см. bug 488966)
  • Восстановление ваших закладок из резервной копии может занять некоторое время, в течение которого браузер может казаться зависшим (см. bug 493731)
  • Если при входе в режим приватного просмотра фокус перешёл на всплывающее окно, то вы не сможете отредактировать строку адреса в первом окне режима приватного просмотра. Для обхода этой проблемы откройте новое окно (см. bug 495495)
  • После использовании функции очистки недавней истории некоторые SSL-сайты не загружают все изображения и стили без нажатия кнопки перезагрузки (см. bug 480619)
  • При редактировании текста на арабском и персидском языке, а также хинди и иврите, буквы этих языков могут выглядеть разъединёнными. Перезагрузка страницы или копирование содержимого и вставка его на то же место исправляют проблему (см. bug 499538)
  • Firefox 3.5 поддерживает цветовые профили созданные только в соответствии со спецификацией ICC v2, более поздние версии добавят поддержку ICC v4 (см. bug 463221)
  • Пользователи, просматривающие изображения на мониторах с расширенным цветовым охватом, при установленных цветовых профилях ICC v2, могут заметить, что изображения выглядят более насыщенными по цвету (темнее), чем ожидалось (см. bug 497363)
  • Веб-сайты, использующие новую функцию поддержки загружаемых шрифтов, и желающие изменить цвет, используя тег :hover, должны также добавить text-rendering : optimizeLegibility для шрифтов размером менее 20 пикселов (см. bug 495455)
  • Некоторые сайты, требующие Java для коммуникации с JavaScript, могут работать некорректно (см. bug 484744)
  • Некоторые сайты, использующие Flash, могут вызывать проблемы с диалоговом окном «Куки» (см. bug 495035)
  • Веб-страницы больше не могут автоматически устанавливать криптографические токены PKCS11. Пользователи теперь должны устанавливать их вручную или добавить в Firefox дополнение, производящее их установку (см. инструкции и документацию)
Microsoft Windows
  • Если у вас запущен AVG SafeSearch v8.0 или ниже, нажатие клавиши «Ввод» в поле строки адреса будет проигнорировано. Обновление AVG SafeSearch исправляет эту проблему (см. bug 479095)
  • Если вы выберете факс из диалога печати, диалоговое окно «Windows Fax» появится, а потом исчезнет. Отправка факсов работает из других приложений (см. bug 440486)
Mac OS X
  • Java-приложения, полагающиеся на отслеживание позиции мыши, могут работать некорректно (см. bug 495278)
  • Если пользователь несколько раз изменяет размер бумаги и вызывает окно предпросмотра печати, это может привести к падению Firefox (см. bug 495567)
Linux и Unix
  • Уменьшение масштаба страницы на некоторых сайтах может привести к появлению серых или черных линий (см. bug 477552)

Решение проблем

  • Плохо разработанные или несовместимые расширения могут вызвать проблемы с вашим браузером, в том числе его падение, замедление загрузки и отображения страниц и т.д. Если вы наблюдаете странные проблемы, связанные с отказом работы различных компонентов браузера, если браузер не запускается, содержимое окон искажено или в них появляются странные символы, упала производительность и.т.д., то возможно проблема заключается в одном из расширений или тем. Перезапустите браузер в безопасном режиме. В Windows запустите Firefox используя ярлык «Firefox (безопасный режим)» находящийся в меню «Пуск» или выполнив команду firefox.exe -safe-mode. В Linux запустите Firefox командой ./firefox -safe-mode, а на Mac OS X, выполните команды:

    cd /Applications/Firefox.app/Contents/MacOS/
    ./firefox-bin -safe-mode

    При запуске в безопасном режиме все расширения будут отключены и будет использована тема по умолчанию. Отключите Расширение/Тему, вызывающую проблемы, и запустите Firefox в нормальном режиме.
  • Если вы удалите расширение, которое установлено в ваш профиль (т.е. которое вы установили с веб-страницы), а затем захотите установить его для всех профилей, используя ключ -install-global-extension, вы должны перегрузить перед этим браузер, чтобы очистить базу данных расширений в профиле от следов удалённого вами расширения, перед установкой его с вышеуказанным ключом. Если вы этого не сделаете, вы можете получить строку в списке расширений, с которой ничего не сможете сделать, и не сможете установить это расширение глобально.
  • Если вы наблюдаете странные проблемы с закладками, загрузкой файлов, размещением окон, панелями инструментов, журналом посещений или другими настройками, мы рекомендуем вам попробовать создать новый профиль и попытаться воспроизвести проблему перед отправкой нам сообщения об ошибке. Вы можете создать новый профиль, запустив Firefox с ключом -P и нажав на кнопку «Создать». Скопируйте файлы с вашими настройками (Закладки, Сохранённые пароли и т.д.) один за другим, каждый раз проверяя, не возникла ли снова эта проблема. Если обнаружили, что какой-либо файл из профиля вызывает проблему, создайте сообщение об ошибке и приложите к нему файл.
  • Часто задаваемые вопросы

    1. Как я могу помочь?

      Нам нужна помощь в разработке и тестировании браузера. Мы хотим получить как можно больше отзывов о Firefox, чтобы сделать его ещё лучше. Пожалуйста, прочтите эти заметки и инструкции по написанию сообщений об ошибках перед тем, как сообщать о каких-либо ошибках в Bugzilla. Вы можете также дать свой отзыв, используя следующую форму.

    2. Почему вы не ответили на посланное мною письмо?

      Используйте следующую группу новостей. Команда разработчиков Firefox регулярно читает её, а ваше письмо может потеряться.

    3. Где я могу загрузить расширения и темы (дополнения)?

      Расширения и Темы могут быть загружены с сайта Дополнения Firefox.

    4. Кто делает Firefox 3.5?

      Множество людей. Для просмотра списка, в который включены некоторые из тех, кто внёс свой вклад в Firefox 3.5, откройте пункт меню Справка -> О Mozilla Firefox и щёлкните по кнопке «Участники проекта».

    5. Где я могу получить исходный код Firefox 3.5?

      Вы можете загрузить исходный код Firefox 3.5 отсюда. Последняя версия кода, используемая разработчиками, может быть получена через Mercurial. Исходный код, специфичный для Firefox, расположен в подкаталогах «browser», «toolkit» и «chrome» каталога mozilla-central. Для сборки из исходных кодов, пожалуйста следуйте инструкциям по сборке.

    6. Где почтовый клиент?

      Firefox 3.5 работает с любым почтовым клиентом, установленным в вашей системе по умолчанию. Тем не менее мы рекомендуем использовать Mozilla Thunderbird, наш почтовый клиент нового поколения и идеальное дополнение к Firefox.

    Сторонние сборки

    Эти сборки являются неофициальными и их конфигурация может отличаться от официальных сборок Mozilla. Также они могут быть оптимизированы и/или протестированы под определённые платформы. Вы можете скачать сторонние сборки со следующего FTP-сайта.

    Полезные ресурсы и ссылки

    Существует несколько отличных ресурсов, созданных членами сообщества Mozilla Firefox в помощь пользователям:

    Исходные тексты Firefox

    Исходные тексты Firefox можно скачать с FTP-сайта Mozilla.org.